هذا ماكتبته الفتاة التي تزعم بأن كيم سوهي تنمرت عليها في المدرسة!
(سنقوم بترجمة الأجزاء التي تم تحديدها)
"تلقيت نتيجة تفيد بأنه تم تبرئتي من التهم من التحقيق (تم إعداد التقرير بتاريخ 2021.7.16)
تم التحقيق معي بسبب كتابة معلومات خاطئة والتشهير فيما يتعلق بمدرسة أحد المشاهير [...] قال المحقق إنهم سيسحبون التهم إذا حذفت منشوري ولكن [...] إذا ظللت أشعر بعدم الارتياح بشأن ما إذا كنت سأحذف هذا المنشور أم لا لأنه لو فعلت ذلك قد يُصبح الأمر وكأنه لم يحدث أبداً.
"في النهاية ، أرسلوا لي بريداً إلكترونياً اليوم يخبرونني أنه تمت تبرئتي من التهم الموجهة إلي. وبالنظر إلى أسباب عدم الأهلية ، اتضح أن لديها سجلًا في المدرسة يذكر أنه تم توبيخها من قبل لجنة مكافحة العنف المدرسي. [...] لذا لقد قرروا تبرئتي من التهم الموجهة إلي. [...] أمي كانت تعلم بالفعل كل شيء عنها ، لذا لم تقل لي أي شيء (صاحبة المنشور اعتقدت أن والدتها ستغضب منها بشأن البريد. النص باللون الأحمر يدور حول المنشور الذي كتبته صاحبة المنشور في البداية حول تقرير مستشفى KSH والسجل المدرسي من لجنة العنف المدرسي - انظر أدناه للحصول على الملخص). "
في محضر اجتماع لجنة العنف المدرسي من مدرسة كيم سوهي S * M * لجميع الفتيات الإعدادية ، تماماً كما قالت صاحبة المنشور في منشورها ، تمت معاقبة كيم سوهي لفعلها أشياء مثل جعل الآخرين يركعون أمامها وضربهم (الحقيقة ) وأنها كانت المعتدية (الحقيقة).
قال جانب كيم سوهي إن صاحبة المنشور كانت تشوه سمعتها وأنها كانت تكذب ، لذا رفعوا دعوى قضائية ضدها ولكن هذه كانت النتيجة.
تم تبرئة صاحبة المنشور من تهمهم
باختصار ،
1. كتبت صاحبة المنشور رسالة تدعي وقوع تنمر مدرسي من قِبل كيم سوهي
2. رفع جانب كيم سوهي دعوى قضائية ضد صاحبة المنشور بسبب "معلومات كاذبة والتشهير" ، وقالوا لها إذا حذفت منشورها/رسالتها ، فسوف يسقطون التهم
3. ومع ذلك ، شعرت صاحبة المنشور أنه إذا قامت بحذف المنشور ، فإن حقيقة أن كيم سوهي كانت متنمرة في المدرسة ستصبح مجرد شيء لم يحدث أبداً لذلك لم تقم بحذفه
4. أدى انتهاء التحقيقات إلى تبرئة صاحبة المنشور من التهم الموجهة إليها
5. السبب: كان هناك بالفعل سجل يفيد بأن لجنة العنف المدرسي في مدرسة S * M * الإعدادية للبنات فقط قد ذكرت أنها عاقبت كيم سوهي لكونها مُعتديه
6. لذلك لم يتم التعامل مع المنشور الذي كتبته صاحبة المنشور على أنها معلومات خاطئة
صاحبة المنشور ليست ضحية للتنمر أيضاً ، صديقتها كانت أحد الضحايا. شهدت صاحبة المنشور لتعرض صديقتها للتنمر
المنشور الأصلي : Pann
1. [+632، -7] بجدية ، تعمل شركات كيم سوهي و جو بيونغ غيو بجد. لعبهم الإعلامي مبالغ فيه
2. [+479، -1] هم يتلاعبون بالإعلام الآنㅋㅋ
"كيم سوهي ، كانت ضحية التنمر المدرسي ..." مروجة الشائعات هي المتنمرة"
3. [+422، -2] لماذا يتم دفن هذا .. لا يمكننا دفن هذا
4. [+316، -1] عندما كانت طالبة في المرحلة الإعدادية ، نظرت بازدراء إلى زميلتها ، وجعلتهم يركعون أمامها واعتدت عليهم. فتحوا لجنة مكافحة العنف المدرسي وعاقبوها لكونها معتدية. هذا هو مضمون التقرير. حتى مع هذا ، فإن شركتها تتلاعب بوسائل الإعلام من أجلها قائلة إنها كانت في الواقع ضحية للتنمر المدرسي
5. [+314، -1] أليس الرئيس التنفيذي لشركة كيم سوهي والدها؟ إنها ابنته لذا سيحاولون دفن هذا بأي ثمن